Решение Челябинской городской Думы от 24.06.2014 N 52/11 "О внесении изменений в решение Челябинской городской Думы от 26.05.2009 N 3/16 "Об утверждении перечня муниципального имущества, предназначенного для передачи во владение и пользование субъектам малого и среднего предпринимательства и организациям, образующим инфраструктуру поддержки субъектов малого и среднего предпринимательства"
ЧЕЛЯБИНСКАЯ ГОРОДСКАЯ ДУМА
четвертого созыва
РЕШЕНИЕ
от 24 июня 2014 г. № 52/11
О внесении изменений в решение Челябинской городской Думы
от 26.05.2009 № 3/16 "Об утверждении перечня муниципального
имущества, предназначенного для передачи во владение
и (или) пользование субъектам малого и среднего
предпринимательства и организациям, образующим
инфраструктуру поддержки субъектов
малого и среднего предпринимательства"
В соответствии с Федеральными законами от 6 октября 2003 года № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", от 24 июля 2007 года № 209-ФЗ "О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации", от 2 июля 2013 № 144-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием порядка отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства", Уставом города Челябинска Челябинская городская Дума четвертого созыва
РЕШАЕТ:
1. Внести в приложение к решению Челябинской городской Думы от 26.05.2009 № 3/16 "Об утверждении перечня муниципального имущества, предназначенного для передачи во владение и (или) пользование субъектам малого и среднего предпринимательства и организациям, образующим инфраструктуру поддержки субъектов малого и среднего предпринимательства" следующие изменения:
исключить пункты 2; 5; 6; 9; 10; 11; 12.
2. Приложение к решению Челябинской городской Думы от 26.05.2009 № 3/16 "Об утверждении перечня муниципального имущества, предназначенного для передачи во владение и (или) пользование субъектам малого и среднего предпринимательства и организациям, образующим инфраструктуру поддержки субъектов малого и среднего предпринимательства" утвердить в новой редакции (приложение к настоящему решению).
3. Внести настоящее решение городской Думы в раздел 4 "Собственность города" нормативной правовой базы местного самоуправления города Челябинска.
4. Ответственность за исполнение настоящего решения возложить на председателя Комитета по управлению имуществом и земельным отношениям города Челябинска Н.С. Рыльскую.
5. Контроль исполнения настоящего решения поручить постоянной комиссии городской Думы по экономике, муниципальному имуществу и городской инфраструктуре (А.Е. Вышегородцев).
6. Настоящее решение вступает в силу со дня его официального опубликования.
Глава города Челябинска
(Председатель городской Думы)
С.И.МОШАРОВ
Приложение
к решению
Челябинской городской Думы
от 24 июня 2014 г. № 52/11
Приложение
к решению
Челябинской городской Думы
от 26 мая 2009 г. № 3/16
(новая редакция)
Перечень
муниципального имущества, предназначенного
для передачи во владение и (или) пользование субъектам
малого и среднего предпринимательства и организациям,
образующим инфраструктуру поддержки субъектов
малого и среднего предпринимательства
№ п/п
Категория объекта
Адрес объекта
Общая площадь объекта
Количество
Назначение объекта
Сведения о государственной регистрации права муниципальной собственности
Обременение объекта СМСП
Начало действия договора аренды <*>
Реквизиты решения Челябинской городской Думы о включении объекта в настоящий перечень <*>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
Отдельно стоящее здание, 1, 2 этаж
г. Челябинск, ул. Цвиллинга, 7
385,7
1
учебный комбинат
№ 74-74-01/289/2008-012 от 27.05.2008
аренда № 4-256 от 04.06.2008
15.06.2008 - 15.05.2023
№ 4-256 от 10.03.1995
с 01.01.1995
от 26.05.2009 № 3/16
2
Нежилое помещение № 20, лит. А, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Молодогвардейцев, 60б
108,6
1
оздоровительный центр
№ 74-74-01/139/2008-181 от 04.03.2008
аренда № 10-6692 от 01.04.2008
01.04.2008 - 01.04.2023
№ 10-6692 от 30.10.2007
с 01.10.2007
от 26.05.2009 № 3/16
3
Нежилое помещение № 1, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Фестивальная, 4 (п. Смолино)
151,3
1
торговое
№ 74-74-01/614/2008-353 от 12.09.2008
аренда № 10-596 от 25.01.2010
20.01.2010 - 30.06.2015
№ 10-596 от 30.03.1999
с 01.01.1999
от 26.05.2009 № 3/16
4
Нежилое помещение № 1, цоколь
г. Челябинск, ул. Громова, 5а (п. Новосинеглаз.)
212,8
1
-
№ 74 АА 703884 от 19.06.2008
свободное
-
от 26.05.2009 № 3/16
5
Нежилое помещение № 1, лит. А, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Елькина, 92а
105,3
1
офисное
№ 7474-01/696/2008-227 от 06.10.2008
аренда № 5-6313 от 30.04.2008
01.05.2008 - 30.04.2018
№ 5-6313 от 14.02.2002
с 01.01.2002
от 26.05.2009 № 3/16
6
Нежилое помещение № 1, подвал
г. Челябинск, ул. Бажова, 34
256,0
1
торговое
№ 74-74-01/114/2008-142 от 04.04.2008
свободное
-
от 26.05.2009 № 3/16
7
Нежилое помещение № 1, лит. А, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Куйбышева, 88а
85,7
1
торговое
№ 74-74-01/165/2008-285 от 06.05.2008
аренда № 2-9146 от 21.05.2012
10.05.2012 - 09.05.2017
№ 2-9146 от 21.05.2012
с 10.05.2012
от 26.05.2009 № 3/16
8
Нежилое помещение № 2, литер А, цоколь
г. Челябинск, ул. Комаровского, 7
91,5
1
парикмахерская
№ 74-74-01/018/2008-157 от 28.02.2008
аренда № 3-3767 от 15.04.2008
15.04.2008 - 31.12.2018
№ 3-3767 от 14.01.2005
с 01.01.2005
от 15.12.2009 № 9/13
9
Нежилое помещение № 4, подвал
г. Челябинск, ул. Российская, 28
269,7
1
мастерская
№ 74-74-36/838/2007-166 от 24.01.2008
аренда № 1-7777 от 25.03.2008
01.03.2008 - 01.03.2023
№ 1-7777 от 03.05.2005
с 05.05.2005
от 15.12.2009 № 9/13
10
Нежилое помещение № 2, 3, 1 этаж, цоколь
г. Челябинск, ул. Дзержинского, 10
1294,7
2
стоматологическая поликлиника
№ 74-74-01/702/2006-169 от 14.10.2006
№ 74-74-01/702/2006-170 от 14.10.2006
аренда № 10-3477 от 22.03.2010
20.01.2010 - 30.06.2015
№ 10-3477 от 22.01.2001
с 01.01.2001
от 15.12.2009 № 9/13
11
Нежилое помещение № 4, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Гагарина, 52
156,7
1
парикмахерская
№ 74-74-01/289/2008-205 от 25.05.2008
аренда № 10-3870 от 11.01.2011
01.01.2011 - 30.06.2015
№ 10-3870 от 22.03.2001
с 01.01.2001
от 15.12.2009 № 9/13
12
Нежилое помещение № 2, цоколь
г. Челябинск, ул. Пети Калмыкова, 11а
320,7
1
офисное, складское
№ 74-74-01/756/2006-103 от 21.12.2006
аренда № 3-8051 от 23.01.2007
01.01.2007 - 31.12.2022
№ 3-8051 от 27.01.2006
с 10.02.2006
от 15.12.2009 № 9/13
13
Нежилое помещение № 28, подвал
г. Челябинск, ул. Цвиллинга, 58
76,6
1
офисное, складское
№ 74-74-01/375/2008-140 от 04.06.2008
аренда № 5-7463 от 25.01.2010
20.01.2010 - 30.06.2015
№ 5-7463 от 26.10.2004
с 25.10.2004
от 15.12.2009 № 9/13
14
Нежилое помещение № 1, 1 этаж, подвал
г. Челябинск, ул. Салютная, 26
1053,6
1
стоматологическая поликлиника
№ 74-74-01/464/2007-030 от 06.09.2007
аренда № 12-820 от 19.01.2011
01.01.2011 - 01.07.2015
№ 12-820 от 16.05.2000
с 01.04.2000
от 15.12.2009 № 9/13
15
Нежилое помещение № 2, цоколь
г. Челябинск, ул. Дегтярева, 55
55,4
1
офис-склад
№ 74-74-01/614/2008-494 от 22.09.2008
аренда № 3-921 8 от 16.09.2013
16.09.2013 - 15.09.2018
№ 3-9218 от 16.09.2013
с 16.09.2013
от 15.12.2009 № 9/13
16
Нежилое помещение № 6, лит. А, цоколь
г. Челябинск, ул. Бажова, 76а
119,6
1
изготовление ритуальных принадлежностей
№ 74-74-01/605/2009-006 от 02.09.2009
аренда № 7-6095 от 25.02.2010
20.01.2010 - 01.07.2015
№ 7-6095 от 27.09.2001
с 01.06.2001
от 04.06.2010 № 14/11
17
Нежилое помещение № 1, лит. А, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Молодогвардейцев, 66а
77,3
1
магазин
№ 74-74-01/289/2008-090 от 02.06.2008
аренда № 1-5293 от 01.01.2011
01.01.2011 - 30.06.2015
№ 1-5293 от 23.01.2001
с 01.01.2001
от 04.06.2010 № 14/11
18
Нежилое помещение № 19, лит. А, подвал
г. Челябинск, ул. Сталеваров, 78
123,7
1
мастерская по ремонту обуви
№ 74-74-01/375/2008-025 от 27.06.2008
аренда № 3-6497 от 27.01.2010
20.01.2010 - 30.06.2015
№ 3-6497 от 20.05.2002
с 01.06.2002
от 04.06.2010 № 14/11
19
Нежилое помещение № 22, лит. А, подвал
г. Челябинск, ул. Гагарина, 2
172,9
1
магазин
№ 74-74-01/781/2007-048 от 28.12.2007
свободное
-
от 04.06.2010 № 14/11
20
Нежилое помещение № 2, цоколь
г. Челябинск, ул. Плеханова, 1
59,60
1
мастерская
№ 74-74-01/614/2008-491 от 26.09.2008
аренда № 12-8598 от 25.01.2010
20.01.2010 - 30.06.2015
№ 12-8598 от 23.01.2007
с 01.01.2007
от 04.06.2010 № 14/11
21
Нежилое помещение № 3, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Танкистов, 146 - 1
131,3
1
парикмахерская
№ 74-74-01/856/2009-087 от 30.10.2009
аренда № 12-1774 от 19.01.2011
01.01.2011 - 01.07.2015
№ 12-1774 от 27.04.2000
с 01.04.2000
от 04.06.2010 № 14/11
22
Нежилое помещение № 1, цоколь
г. Челябинск, ул. Мира, 40
128,2
1
оказание бытовых услуг
№ 74-74-01/819/2009-287 от 03.12.2009
аренда № 3-9193 от 07.05.2013
08.05.2013 - 08.05.2018
№ 3-9193 от 07.05.2013
с 08.05.2013
от 04.06.2010 № 14/11
23
Нежилое помещение № 8, 2 этаж
г. Челябинск, ул. Героев Танкограда, 53
175,4
1
обслуживание жилого фонда
№ 74-74-01/874/2009-381 от 20.11.2009
аренда № 12-9072 от 27.07.2011
01.08.2011 - 31.07.2016
№ 12-9072 от 27.07.2011
с 01.08.2011
от 04.06.2010 № 14/11
24
Нежилое помещение № 1, подвал
г. Челябинск, ул. Горького, 65-а
59,4
1
магазин
№ 74-74-01/679/2009-229 от 08.09.2009
аренда № 12-1779 от 14.01.2011
01.01.2011 - 01.07.2015
№ 12-1779 от 29.12.2003
с 01.01.2004
от 04.06.2010 № 14/11
25
Нежилое помещение № 2, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Мамина, 21в
27,3
1
ремонт обуви, фотография
№ 74-74-01/064/2010-247 от 19.02.2010
аренда № 7-5638 от 28.02.2011
01.01.2011 - 30.06.2015
№ 7-5638 от 13.03.2001
с 01.11.2000
от 21.12.2010 № 21/9
26
Нежилое помещение № 3, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Героев Танкограда, 80
107,8
1
парикмахерская
№ 74-74-01/781/2008-116 от 01.12.2008
аренда № 12-1714 от 03.02.2011
01.01.2011 - 01.07.2015
№ 12-1714 от 18.02.1999
с 01.01.1999
от 21.12.2010 № 21/9
27
Нежилое помещение № 5, цоколь
г. Челябинск, ул. Комаровского, 7
82,2
1
магазин
№ 74-74-01/855/2008-196 от 26.11.2008
аренда № 3-2411 от 01.01.2011
01.01.2011 - 30.06.2015
№ 3-2411 от 23.12.2003
с 01.01.2004
от 21.12.2010 № 21/9
28
Нежилое помещение № 5, цоколь
г. Челябинск, ул. Байкальская, 46
70,0
1
магазин-пекарня
№ 74-74-01/733/2009-75 от 26.10.2009
аренда № 3-2792 от 01.01.2011
01.01.2011 - 30.06.2015
№ 3-2792 от 05.05.2000
с 01.04.2000
от 21.12.2010 № 21/9
29
Нежилое помещение № 2, цоколь
г. Челябинск, ул. Карпенко, 30
70,5
1
парикмахерская
№ 74-74-01/679/2009-227 от 08.09.2009
аренда № 12-1801 от 14.01.2011
01.01.2011 - 01.07.2015
№ 12-1801 от 16.05.2000
с 01.04.2000
от 21.12.2010 № 21/9
30
Нежилое помещение № 2, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Кузнецова, 16
85,6
1
магазин
№ 74-74-01/781/2007-200 от 12.12.2007
аренда № 10-8716 от 17.04.2008
17.04.2008 - 31.12.2018
№ 10-8716 от 10.05.2007
с 10.05.2007
от 21.12.2010 № 21/9
31
Нежилое помещение № 101, подвал
г. Челябинск, ул. Энтузиастов, 14
203,1
1
выставочный зал промышленных товаров
№ 74-74-01/818/2009-297 от 11.11.2009
аренда № 4-8600 от 15.03.2011
01.01.2011 - 30.06.2015
№ 4-8600 от 15.01.2007
с 01.02.2007
от 26.04.2011 № 24/7
32
Нежилое здание, литер А, 1 этаж
г. Челябинск, пер. Артиллерийский, 2а, строение 1
61,0
1
магазин прогрессивного растениеводства
№ 74-74-01/314/2010-304 от 21.07.2010
аренда № 12-9031 от 05.05.2011
05.05.2011 - 30.06.2015
№ 12-9031 от 05.05.2011
с 05.05.2011
от 26.04.2011 № 24/7
33
Нежилое помещение № 1, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Агалакова, 39
267,0
1
кулинария
№ 74-74-01/400/2006-015 от 26.06.2006
аренда № 6-9028 от 25.04.2011
22.04.2011 - 30.06.2015
№ 6-9028 от 25.04.2011
с 22.04.2011
от 26.04.2011 № 24/7
34
Нежилое помещение № 1, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Гагарина, 64
70,3
1
магазин
№ 74-74-01/774/2006-209 от 17.11.2006
аренда № 10-9007 от 25.10.2010
01.12.2010 - 30.06.2015
№ 10-9007 от 25.10.2010
с 01.12.2010
от 26.04.2011 № 24/7
35
Нежилое помещение № 2, подвал
г. Челябинск, ул. 60-летия Октября, 2
75,4
1
магазин
№ 74-74-01/331/2009-487 от 06.07.2009
аренда № 3-8760 от 01.10.2009
01.10.2009 - 30.06.2015
№ 3-8760 от 01.08.2007
с 01.08.2007
от 26.04.2011 № 24/7
36
Нежилое помещение № 3, цоколь
г. Челябинск, ул. Белорецкая, 64
113,6
1
офис
№ 74-74-01/064/2010-246 от 19.02.2010
аренда № 5-9005 от 17.08.2010
16.08.2010 - 30.06.2015
№ 5-9005 от 17.08.2010
с 16.08.2010
от 26.04.2011 № 24/7
37
Нежилое помещение № 7, цоколь
г. Челябинск, ул. Евтеева, 4
90,9
1
офис
№ 74-74-01/978/2009-438 от 29.12.2009
аренда № 5-8631 от 26.01.2010
20.01.2010 - 30.06.2015
№ 5-8631 от 22.02.2007
с 15.04.2007
от 26.04.2011 № 24/7
38
Нежилое помещение № 3, подвал
г. Челябинск, ул. Румянцева, 1
241,2
1
магазин, склад
№ 74-74-01/219/2010-46 от 17.05.2010
аренда № 3-199 от 01.01.2011
01.01.2011 - 30.06.2015
№ 3-199 от 18.05.1999
с 01.01.1999
от 18.12.2012 № 39/5
39
Нежилое помещение № 30, 3 этаж
г. Челябинск, ул. Горького, 47
160,4
1
офис
№ 74-74-01/151/2010-46 от 05.04.2010
аренда № 12-3086 от 15.03.2011
01.03.2011 - 30.06.2015
№ 12-3086 от 07.04.1999
с 01.01.1999
от 18.12.2012 № 39/5
40
Нежилое помещение № 2, подвал
г. Челябинск, ул. Ярослава Гашека, 18
94,0
1
швейная мастерская
№ 74-74-01/875/2009-045 от 09.11.2009
аренда № 3-7527 от 18.11.2011
01.12.2011 - 30.06.2015
№ 3-7527 от 29.09.2004
с 01.10.2004
от 18.12.2012 № 39/5
41
Нежилое помещение № 5, подвал
г. Челябинск, Свердловский пр., 41а
46,3
1
офис
№ 74-74-01/128/2010-129 от 24.03.2010
аренда № 1-28 от 01.01.2011
01.01.2011 - 30.06.2015
№ 1-28 от 26.02.1999
с 01.01.1999
от 18.12.2012 № 39/5
42
Нежилое помещение № 2, подвал
г. Челябинск, ул. Артиллерийская, 104а
47,3
1
ремонт обуви
№ 74-74-01/305/2009-61 от 15.01.2010
аренда № 7-5732 от 15.03.2011
01.03.2011 - 30.06.2015
№ 7-5732 от 22.02.2001
с 01.03.2001
от 18.12.2012 № 39/5
43
Нежилое помещение № 3, подвал
г. Челябинск, ул. 3-го Интернационала, 119
63,0
1
офис
№ 74-74-01/696/2008-157 от 02.10.2008
аренда № 4-9210 от 24.06.2013
24.06.2013 - 24.06.2018
№ 4-9210 от 24.06.2013
с 24.06.2013
от 18.12.2012 № 39/5
44
Нежилое помещение № 3, подвал
г. Челябинск, ул. Артиллерийская, 108
197,5
1
офис, типография
№ 74-74-01/536/2007-380 от 17.09.2007
аренда № 12-8439 от 25.10.2007
25.10.2007 - 25.10.2022
№ 12-8439 от 12.10.2006
с 01.10.2006
от 18.12.2012 № 39/5
45
Нежилое помещение № 4, цоколь
г. Челябинск, ул. Артиллерийская, 106
91,1
1
ремонт бытовых изделий
№ 74-74-01/581/2009-130 от 10.09.2009
аренда № 12-9060 от 06.06.2011
06.09.2011 - 01.07.2015
№ 12-9060 от 15.06.2011
с 06.09.2011
от 18.12.2012 № 39/5
46
Нежилое помещение № 6, подвал
г. Челябинск, ул. Гончаренко, 71
258,9
1
спортивная деятельность
№ 74-74-01/289/2008-317 от 21.05.2008
аренда № 10-8907 от 23.06.2008
27.06.2008 - 26.06.2023
№ 10-8907 от 23.06.2008
с 27.06.2008
от 18.12.2012 № 39/5
47
Нежилое помещение № 6, подвал
г. Челябинск, ул. Танкистов, 150
195,9
1
общественное питание
№ 74-74-01/205/2009-295 от 17.04.2009
аренда № 12-9061 от 01.07.2011
01.07.2011 - 01.07.2015
№ 12-9061 от 22.06.2011
с 01.07.2011
от 18.12.2012 № 39/5
48
Нежилое помещение № 1, цоколь
г. Челябинск, ул. Цинковая, 21
216,2
1
общественное питание, кулинария
№ 74-74-01/570/2011-438 от 26.01.2012
аренда № 9-5749 от 29.06.2012
01.07.2012 - 30.06.2015
№ 9-5749 от 17.01.2002
с 01.01.2002
от 18.12.2012 № 39/5
49
Нежилое помещение № 1, подвал
г. Челябинск, ул. Куйбышева, 11
86,8
1
-
№ 74-74-01/198/2012-453 от 21.08.2012
свободное
-
от 18.12.2012 № 39/5
50
Нежилое помещение № 1, подвал
г. Челябинск, ул. Жукова, 3
527,4
1
-
№ 74-74-01/266/2012-388 от 18.07.2012
свободное
-
от 18.12.2012 № 39/5
51
Нежилое помещение № 22, подвал
г. Челябинск, ул. Сталеваров, 37
133,5
1
офис
№ 74-74-01/012/2012-440 от 10.02.2012
аренда № 3-9206 от 10.06.2013
10.06.2013 - 09.06.2018
№ 3-9206 от 10.06.2013
с 10.06.2013
от 18.12.2012 № 39/5
52
Нежилое помещение № 1, цоколь
г. Челябинск, ул. Мира, 38а
95,8
1
офис
№ 74-74-01/091/2010-54 от 01.03.2010
аренда № 3-9205 от 10.06.2013
10.06.2013 - 09.06.2018
№ 3-9205 от 10.06.2013
с 10.06.2013
от 18.12.2012 № 39/5
53
Нежилое помещение № 8, подвал
г. Челябинск, ул. Жукова, 3
49,4
1
оказание бытовых услуг
№ 74-74-01/266/2012-386 от 18.07.2012
аренда № 3-9192 от 08.05.2013
08.05.2013 - 08.05.2018
№ 3-9192 от 08.05.2013
с 01.01.2013
от 18.12.2012 № 39/5
54
Нежилое помещение № 46, 1 этаж
г. Челябинск, ул. Гвардейская, 2
30,5
1
офисное
№ 74-74-01/411/2011-62 от 28.09.2011
аренда № 4-9157 от 29.06.2012
29.06.2012 - 28.06.2017
№ 4-9157 от 29.06.2012
с 29.06.2012
от 18.12.2012 № 39/5
55
Нежилое помещение № 5, лит. А, подвал
г. Челябинск, ул. Кирова, 7
144,4
1
складское
№ 74-74-36/148/2005-378 от 01.06.2005
аренда № 1-7993 от 01.03.2011
01.03.2011 - 30.06.2015
№ 1-7993 от 13.04.2007
с 01.04.2007
от 18.12.2012 № 39/5
56
Нежилое помещение № 4, цоколь
г. Челябинск, Комсомольский пр., 32-а
134,9
1
парикмахерская
№ 74-74-01/027/2013-276 от 24.01.2013
аренда № 12-1800 от 10.01.2013
01.01.2013 - 30.12.2013
№ 12-1800 от 25.06.1999
с 01.01.1999
от 10.12.2013 № 46/11
57
Нежилое помещение № 6, подвал
г. Челябинск, ул. Первой Пятилетки, 33
62,9
1
-
№ 74-74-01/980/2009-2019 от 01.12.2009
свободное
-
от 10.12.2013 № 46/11
58
Нежилое помещение № 9, 1 этаж
г. Челябинск ул. Эльтонская, 2-я, 26
79,8
1
-
№ 74-74-01/235/2011-117 от 24.06.2011
свободное
-
от 10.12.2013 № 46/11
59
Нежилое помещение № 1, цоколь
г. Челябинск, пер. Островского, 12
78,7
1
-
№ 74-74-01/733/2009-76 от 19.10.2009
свободное
-
от 10.12.2013 № 46/11
Глава города Челябинска
(Председатель городской Думы)
С.И.МОШАРОВ
------------------------------------------------------------------